CAJ | 학술논문

闽台地区供奉妈祖的信仰香火向来兴盛，而上庙求签之举在华人社会虽已时贯千余载，至今尚仍历久不衰。是故，本文的研究对象，乃以闽台数百年来历代的妈祖古庙所采行之运签为主，并参考相关的文物古籍、文献资料，期能以此非全面普查式的重点类型研究，概括梳理出妈祖信仰分布最密集的闽台妈祖官庙所采运签之主要组别、特色，进而探讨影响签诗传播演变的因素。
민태지구공봉마조적신앙향화향래흥성，이상묘구첨지거재화인사회수이시관천여재，지금상잉력구불쇠。시고，본문적연구대상，내이민태수백년래역대적마조고묘소채행지운첨위주，병삼고상관적문물고적、문헌자료，기능이차비전면보사식적중점류형연구，개괄소리출마조신앙분포최밀집적민태마조관묘소채운첨지주요조별、특색，진이탐토영향첨시전파연변적인소。
Beseeching fortune lots in temple has been a ceaseless religious convention for over one thousand years in Chinese society. It is particularly exemplified in Fujian and Taiwan Provinces, where Mazu cult is the most intensively disseminated. This paper, featuring weight-bearing analysis rather than full-scale survey, aims to classify and characterize the fortune lots that have been used in ancient Mazu temples of Fujian and Taiwan. Additionally, it intends to explore the factors behind distribution and evolution of these fortune lots. The research scope, therefore, focuses on the fortune lots that have been in use for more than hundreds of years in ancient Mazu temples of both provinces. Other evidence to supplement this study includes relevant historical relics, early printed books, and manuscripts.