广东教育学院学报
廣東教育學院學報
엄동교육학원학보
Journal of Guangdong Education Institute
2006年
5期
109~112
,共null页
科技期刊 编辑 定位 社会服务者
科技期刊 編輯 定位 社會服務者
과기기간 편집 정위 사회복무자
sci-tech journal; editor; orientation; society; server
中国期刊编辑的社会角色定位问题，近30年经历过“无定位”、“杂家”、“学者化”和多元定位等继起的发展阶段．编辑劳动的创造性和服务性，是当今多元化定位角色的共同属性，本文将编辑的众多社会角色统一定位于“社会服务者”的立体角色上．相对而言，选择、加工文稿以及“标准化”等技术层面的要求，都是派生于“社会服务者”定位的编辑工作职能体现．
中國期刊編輯的社會角色定位問題，近30年經歷過“無定位”、“雜傢”、“學者化”和多元定位等繼起的髮展階段．編輯勞動的創造性和服務性，是噹今多元化定位角色的共同屬性，本文將編輯的衆多社會角色統一定位于“社會服務者”的立體角色上．相對而言，選擇、加工文稿以及“標準化”等技術層麵的要求，都是派生于“社會服務者”定位的編輯工作職能體現．
중국기간편집적사회각색정위문제，근30년경력과“무정위”、“잡가”、“학자화”화다원정위등계기적발전계단．편집노동적창조성화복무성，시당금다원화정위각색적공동속성，본문장편집적음다사회각색통일정위우“사회복무자”적입체각색상．상대이언，선택、가공문고이급“표준화”등기술층면적요구，도시파생우“사회복무자”정위적편집공작직능체현．
In the past three decades, the orientation about the social role of editors of Chinese sci-tech journals has covered the sequential four stages. ＂no role＂, ＂the Eclectics＂, ＂scholarization＂ and diversified roles. Creativity and service of editor labor are the common attribute of the contemporary diversified roles. Therefore, editors can be generally orientated to be such a stereoscopic role of ＂society server＂ Based on this orientation, opting and refining manuscript, as well as ＂regularization＂ of technological requirements are all derived from ＂society server＂, and are obligations of a competent editor.
