CAJ | 학술논문

不知从何时起，文学与媒体时尚悄然形成了一种历史性的“结缘”关系：媒体上热什么，文学创作就兴什么；媒体时尚有了新动向，文坛创作也随即有了新态势。是时尚大军入侵了文学的领地，还是文学在其式微的年代主动向时尚投诚？我们似乎很难找到一个简洁而明确的答案。事实上，当电影《手机》变得家喻户晓，当韩寒被媒体打造成一个文化英雄，当“美女作家”在媒体上被反复做连篇累牍的报道之时，我们已经难以确定作为小说的《手机》和作为作家的韩寒、卫慧是一种文学的存在，还是一个个媒体时尚的符号。因为极大多数读者并不是通过文本去认知这些作家或作品，而是通过媒体把他（它）们作为一种时尚加以解读的。从目前来看，尽管文学与媒体时尚的这种紧密纠缠使它显现出近年来少见的繁荣气象；但对于文学步人一个原本不属于其话语领域的空间，持有一定的警惕与反思显然是必要的。两者在多维度层面上表现出来的异质性，使文学在向这个异度空间的挺进过程中有了诸多迷失自我的可能。
불지종하시기，문학여매체시상초연형성료일충역사성적“결연”관계：매체상열십요，문학창작취흥십요；매체시상유료신동향，문단창작야수즉유료신태세。시시상대군입침료문학적령지，환시문학재기식미적년대주동향시상투성？아문사호흔난조도일개간길이명학적답안。사실상，당전영《수궤》변득가유호효，당한한피매체타조성일개문화영웅，당“미녀작가”재매체상피반복주련편루독적보도지시，아문이경난이학정작위소설적《수궤》화작위작가적한한、위혜시일충문학적존재，환시일개개매체시상적부호。인위겁대다수독자병불시통과문본거인지저사작가혹작품，이시통과매체파타（타）문작위일충시상가이해독적。종목전래간，진관문학여매체시상적저충긴밀규전사타현현출근년래소견적번영기상；단대우문학보인일개원본불속우기화어영역적공간，지유일정적경척여반사현연시필요적。량자재다유도층면상표현출래적이질성，사문학재향저개이도공간적정진과정중유료제다미실자아적가능。