中国经贸
中國經貿
중국경무
China Business Update
2006年
11期
88~88
,共null页
大卫·巴博萨 迈克·巴巴罗 曹谦(翻译)
大衛·巴博薩 邁剋·巴巴囉 曹謙(翻譯)
대위·파박살 매극·파파라 조겸(번역)
中国政府 沃尔玛 增长势头 销售链 “中产阶级” 连锁超市 零售商 外资
中國政府 沃爾瑪 增長勢頭 銷售鏈 “中產階級” 連鎖超市 零售商 外資
중국정부 옥이마 증장세두 소수련 “중산계급” 련쇄초시 령수상 외자
沃尔玛——美国最大的零售商,正在向中国最大的外资连锁超市迈进。沃尔玛在中国寻求发展的步伐很快,随着政策上的放开、中国国力的强盛和人民的逐渐富裕,特别是中国“中产阶级”的增长,使得沃尔玛的发展前景看好,同时,随着越来越多的外资零售巨头意识到这一点。沃尔玛也对自己将要面临的竞争做好了准备,预计在今年年底结束对“好又多”的并购,当然某些环节还需要中国政府的允许。
沃爾瑪——美國最大的零售商,正在嚮中國最大的外資連鎖超市邁進。沃爾瑪在中國尋求髮展的步伐很快,隨著政策上的放開、中國國力的彊盛和人民的逐漸富裕,特彆是中國“中產階級”的增長,使得沃爾瑪的髮展前景看好,同時,隨著越來越多的外資零售巨頭意識到這一點。沃爾瑪也對自己將要麵臨的競爭做好瞭準備,預計在今年年底結束對“好又多”的併購,噹然某些環節還需要中國政府的允許。
옥이마——미국최대적령수상,정재향중국최대적외자련쇄초시매진。옥이마재중국심구발전적보벌흔쾌,수착정책상적방개、중국국력적강성화인민적축점부유,특별시중국“중산계급”적증장,사득옥이마적발전전경간호,동시,수착월래월다적외자령수거두의식도저일점。옥이마야대자기장요면림적경쟁주호료준비,예계재금년년저결속대“호우다”적병구,당연모사배절환수요중국정부적윤허。