CAJ | 학술논문

中国的粮食安全保障机制需要两个部分相互配合。一方面要通过保护耕地，保护和提高土地的潜在粮食生产能力。实现“藏粮于地”。另一方面是建立适度粮食储备．以便突发情况下．能在有限时间内（通常是半年到1年内），将粮食生产潜在能力转化为现实粮食供给，提供过渡性的粮食安全保障。通过这种无形的粮食生产能力和有形的一定规模的粮食储备，便可实现一种有效率的粮食安全保障。由于粮食生产能力要受到耕地数量和质量共同影响．未来中国耕地面积减少的趋势难以避免，开荒又受到成本高和生态环境脆弱的限制。因此，保护和提高粮食生产能力的关键在于提高耕地质量。增强耕地生产能力。而土地开发整理是增强耕地生产能力的主要途径。
중국적양식안전보장궤제수요량개부분상호배합。일방면요통과보호경지，보호화제고토지적잠재양식생산능력。실현“장량우지”。령일방면시건립괄도양식저비．이편돌발정황하．능재유한시간내（통상시반년도1년내），장양식생산잠재능력전화위현실양식공급，제공과도성적양식안전보장。통과저충무형적양식생산능력화유형적일정규모적양식저비，편가실현일충유효솔적양식안전보장。유우양식생산능력요수도경지수량화질량공동영향．미래중국경지면적감소적추세난이피면，개황우수도성본고화생태배경취약적한제。인차，보호화제고양식생산능력적관건재우제고경지질량。증강경지생산능력。이토지개발정리시증강경지생산능력적주요도경。