CAJ | 학술논문

徐悲鸿是中国美术史中的里程碑，他在艺术上变革与探索的历程几乎与近代中华民族奋斗的历史同步，我们可以在他的艺术中看到他那个时代的缩影。徐悲鸿在美术事业上所作出的贡献足可以用“伟大”两个字来形容，而构成其伟大一生的根本原因，是他把西方文明中的科学精神作为一生行动的指南。也正是他致力于推行这一精神，才使中国画艺术摆脱了在清末已是无聊文人把玩的角色，走出了封建社会末期中国画日趋衰败的阴影。
서비홍시중국미술사중적리정비，타재예술상변혁여탐색적역정궤호여근대중화민족강두적역사동보，아문가이재타적예술중간도타나개시대적축영。서비홍재미술사업상소작출적공헌족가이용“위대”량개자래형용，이구성기위대일생적근본원인，시타파서방문명중적과학정신작위일생행동적지남。야정시타치력우추행저일정신，재사중국화예술파탈료재청말이시무료문인파완적각색，주출료봉건사회말기중국화일추쇠패적음영。
XU Beihong is a milestone in the history of Chinese fine arts. The process of his artistic innovation and exploration parallels the modem history of the Chinese nation＇s struggle, which is mirrored or epitomized in his art. This paper argues that the greatness of his art resides in that he has made a life-long pursuit of scientific spirit from western civilization and is bent on popularizing it. His efforts successfully help the traditional Chinese art out of the shadow of deterioration at the end of the feudal society.