旅游学刊
旅遊學刊
여유학간
Tourism Tribune
2006年
12期
77~80
,共null页
中心商业区 游憩商业区 旅游商业区
中心商業區 遊憩商業區 旅遊商業區
중심상업구 유게상업구 여유상업구
central business district; recreational business district; tourism business district
CBD与RBD的研究在我国大规模城市建设和旅游业飞跃式发展的背景下受到广泛的重视,但对相关概念的模糊认识导致了研究视野的偏差。本文在对CBD与RBD的概念进行比较研究的基础上,得出两个结论:一、RBD包括城市RBD和非城市RBD,而对城市RBD的研究并不能概括所有RBD的特征,也不能解决非城市RBD规划和建设中所出现的问题。二、从CBD与RBD的起源和功能来看,两者的不同之处大于其共同之处。CBD与RBD功能的延伸导致了城市游憩商业区的出现,对这三者的建设应有各自的侧重点。
CBD與RBD的研究在我國大規模城市建設和旅遊業飛躍式髮展的揹景下受到廣汎的重視,但對相關概唸的模糊認識導緻瞭研究視野的偏差。本文在對CBD與RBD的概唸進行比較研究的基礎上,得齣兩箇結論:一、RBD包括城市RBD和非城市RBD,而對城市RBD的研究併不能概括所有RBD的特徵,也不能解決非城市RBD規劃和建設中所齣現的問題。二、從CBD與RBD的起源和功能來看,兩者的不同之處大于其共同之處。CBD與RBD功能的延伸導緻瞭城市遊憩商業區的齣現,對這三者的建設應有各自的側重點。
CBD여RBD적연구재아국대규모성시건설화여유업비약식발전적배경하수도엄범적중시,단대상관개념적모호인식도치료연구시야적편차。본문재대CBD여RBD적개념진행비교연구적기출상,득출량개결론:일、RBD포괄성시RBD화비성시RBD,이대성시RBD적연구병불능개괄소유RBD적특정,야불능해결비성시RBD규화화건설중소출현적문제。이、종CBD여RBD적기원화공능래간,량자적불동지처대우기공동지처。CBD여RBD공능적연신도치료성시유게상업구적출현,대저삼자적건설응유각자적측중점。
Under the background and rapid development of tourism of CBD and RBD has been put of large-scale urban construction industry in our country, the study under spotlight in recent years. However, the confusion of these two concepts has misled and, in some sense, narrowed the vision of their correlative studies. Based on the comparative study between CBD and RBD, the present article holds that: First, RBD includes those recreational business districts both in and out of the city. The research of urban RBD could not replace the characteristics of all RBD. Second, judged by their origins and functions, CBD and RBD have greater difference than they are in common. The extension of their functions leads to the emergence of TDB, so the construction of CBD, RBD and TBD should have their own characteristics.