海军工程大学学报:综合版
海軍工程大學學報:綜閤版
해군공정대학학보:종합판
Journal Of Naval University Of Engineering
2006年
3期
5~9
,共null页
理想信念 团结精神 战斗精神 创新精神
理想信唸 糰結精神 戰鬥精神 創新精神
이상신념 단결정신 전두정신 창신정신
conviction; cooperative spirit; fighting spirit; innovative spirit
红军胜利完成伟大的战略转移创造了彪炳史册的长征精神.伟大的长征精神所蕴合的忠贞不渝的理想信念、同心同德的团结精神、英雄无畏的战斗精神和开拓进取的创新精神,有着永恒不朽的历史价值和深远意义,为中华儿女世代传承、发扬光大。在新时期新阶段实现中华民族伟大复兴、构建社会主义和谐社会、履行人民军队新的历史使命和创建现代自主创新型国家的伟大实践中,长征精神焕发着新的活力,成为鼓舞中华民族奋力开拓进取、创造历史奇迹的深厚伟力之源。
紅軍勝利完成偉大的戰略轉移創造瞭彪炳史冊的長徵精神.偉大的長徵精神所蘊閤的忠貞不渝的理想信唸、同心同德的糰結精神、英雄無畏的戰鬥精神和開拓進取的創新精神,有著永恆不朽的歷史價值和深遠意義,為中華兒女世代傳承、髮颺光大。在新時期新階段實現中華民族偉大複興、構建社會主義和諧社會、履行人民軍隊新的歷史使命和創建現代自主創新型國傢的偉大實踐中,長徵精神煥髮著新的活力,成為鼓舞中華民族奮力開拓進取、創造歷史奇跡的深厚偉力之源。
홍군성리완성위대적전략전이창조료표병사책적장정정신.위대적장정정신소온합적충정불투적이상신념、동심동덕적단결정신、영웅무외적전두정신화개탁진취적창신정신,유착영항불후적역사개치화심원의의,위중화인녀세대전승、발양광대。재신시기신계단실현중화민족위대복흥、구건사회주의화해사회、리행인민군대신적역사사명화창건현대자주창신형국가적위대실천중,장정정신환발착신적활력,성위고무중화민족강력개탁진취、창조역사기적적심후위력지원。
The Red Army created the great spirit of the Long March in the process of the strategic transference in the Chinese history. This spirit characterized by fortifying our conviction, working in unity and close cooperation, fighting spirit and innovative spirit of historical value and far-reaching significance. We should carry it forward from generation to generation. In the new era, we can create miracle in the spirit of the Long March. Today, in the construction of a harmonious society and realizing the great rejuvenation of the Chinese nation, this spirit must be upheld. Especially our army should inherit the great Long March spirit to implement the historic mission in the new period.