城市问题
城市問題
성시문제
Urban Problems
2006年
8期
38~43
,共null页
广州南站 工业遗产 规划设计 纪念意义
廣州南站 工業遺產 規劃設計 紀唸意義
엄주남참 공업유산 규화설계 기념의의
Guangzhou south railway station; industry heritage; planning design; commemoration meaning
广州火车南站是近现代工业文明的实物成就，也是历史名人的纪念地。当它的生产性物质生命完结时，纪念性精神生命可能刚刚开始。保护这里的工业文化遗产，发挥其爱国主义教育作用，应纳入城市决策者的主题思想与业主开发商的策划意识之中。
廣州火車南站是近現代工業文明的實物成就，也是歷史名人的紀唸地。噹它的生產性物質生命完結時，紀唸性精神生命可能剛剛開始。保護這裏的工業文化遺產，髮揮其愛國主義教育作用，應納入城市決策者的主題思想與業主開髮商的策劃意識之中。
엄주화차남참시근현대공업문명적실물성취，야시역사명인적기념지。당타적생산성물질생명완결시，기념성정신생명가능강강개시。보호저리적공업문화유산，발휘기애국주의교육작용，응납입성시결책자적주제사상여업주개발상적책화의식지중。
The south railway station of Guangzhou is not only a sample of the industrial cultural achievement of modernization, but also a souvenir of the great man in history. The time it ends the mission of transport could probably be the time when it starts its mission of commemoration. The station plays a great role in the patriotism education, Thus the municipal officials and developers should pay more attention and enthusiasm to this historic site.
