商业研究
商業研究
상업연구
Commercial Research
2006年
24期
43~44
,共null页
广义团队 供销互动 协作
廣義糰隊 供銷互動 協作
엄의단대 공소호동 협작
team in abroad sense; supply-sales interaction; collaboration
在这必须快速且准确反应的时代,商场如战场已经不足以表达商业竞争的激烈程度,客户对价格与服务的挑剔与客户对品质与交期依赖,这矛盾的关系更使得供应链中供销关系深层次的发生变化,供销间的互动、供销间的协作,有效利用广义团队的力量,将决定当下企业的竞争实力。
在這必鬚快速且準確反應的時代,商場如戰場已經不足以錶達商業競爭的激烈程度,客戶對價格與服務的挑剔與客戶對品質與交期依賴,這矛盾的關繫更使得供應鏈中供銷關繫深層次的髮生變化,供銷間的互動、供銷間的協作,有效利用廣義糰隊的力量,將決定噹下企業的競爭實力。
재저필수쾌속차준학반응적시대,상장여전장이경불족이표체상업경쟁적격렬정도,객호대개격여복무적도척여객호대품질여교기의뢰,저모순적관계경사득공응련중공소관계심층차적발생변화,공소간적호동、공소간적협작,유효이용엄의단대적역량,장결정당하기업적경쟁실력。
In an era requiting rapid and accurate reaction, the fierce competition has almost made the market some- what a battlefield. Great changes have ocurred to the relationship between supply and demand as a result of customers' alterating, expectation for both price and quality of products. The competitiveness of enterprises is largely decided by supply- sales interaction, supplier coordination and the effective team work in a broad sense.