CAJ | 학술논문

法国作家艾克絮佩里的《小王子》成为半个多世纪畅销书，其成功首先在于文体上大胆创新，颠覆了童话创作的传统，变写给儿童的童话为写给成人的主话；其次是它的两个思想内涵：一方面超前地批判了当时西方刚刚萌芽的现代文明病；一方面在古老而永恒的爱情主题中，倡导了新的生活艺术。作者是以赤子扣童子的诚挚与清纯之心构建他的作品，字里行间浸透着作者的心路历程。
법국작가애극서패리적《소왕자》성위반개다세기창소서，기성공수선재우문체상대담창신，전복료동화창작적전통，변사급인동적동화위사급성인적주화；기차시타적량개사상내함：일방면초전지비판료당시서방강강맹아적현대문명병；일방면재고로이영항적애정주제중，창도료신적생활예술。작자시이적자구동자적성지여청순지심구건타적작품，자리행간침투착작자적심로역정。
Little Prince by Saint - Exupery has been a best - seller for more than half a century. First, its success lies in the daring stylistic innovation, where the author breaks the traditional fairy tale narrative, transforming a fairy tale for children into a fairy tale for adults. Second, it lies in its two connotations ： on the one hand, it criticizes the sickness of modern civilization emerging in the West, and on the other hand, it promotes a new living art in the eternal and old theme of love. The author writes this novel with the sincerity and innocence of a child, reflecting authorg spiritual experience.