华东经济管理
華東經濟管理
화동경제관리
East China Economic Management
2006年
12期
21~23
,共null页
苏南 外贸依存度
囌南 外貿依存度
소남 외무의존도
Sunan; the ratio of dependence of foreign trade
近年来，随着苏南外向型经济的飞速发展，苏南地区的外贸总额和外贸依存度都增长较为迅速，2004年苏南5市的外贸依存度达到了134．54％，大大超过全国同期的水平。这一现象受到了各界的广泛关注和评论。很多学者开始对这种以外向型经济为发展导向的“新苏南模式”产生了质疑，认为苏南地区外贸依存度已经过高，会影响经济的健康发展。文章就苏南外贸依存度是否过高发表了观点，认为苏南地区的外贸依存度快速提高存在着许多客观因素，不会影响经济的正常健康发展，同时也客观的指出了苏南地区外向型经济发展中存在的一些问题并提出了相应的对策。
近年來，隨著囌南外嚮型經濟的飛速髮展，囌南地區的外貿總額和外貿依存度都增長較為迅速，2004年囌南5市的外貿依存度達到瞭134．54％，大大超過全國同期的水平。這一現象受到瞭各界的廣汎關註和評論。很多學者開始對這種以外嚮型經濟為髮展導嚮的“新囌南模式”產生瞭質疑，認為囌南地區外貿依存度已經過高，會影響經濟的健康髮展。文章就囌南外貿依存度是否過高髮錶瞭觀點，認為囌南地區的外貿依存度快速提高存在著許多客觀因素，不會影響經濟的正常健康髮展，同時也客觀的指齣瞭囌南地區外嚮型經濟髮展中存在的一些問題併提齣瞭相應的對策。
근년래，수착소남외향형경제적비속발전，소남지구적외무총액화외무의존도도증장교위신속，2004년소남5시적외무의존도체도료134．54％，대대초과전국동기적수평。저일현상수도료각계적엄범관주화평론。흔다학자개시대저충이외향형경제위발전도향적“신소남모식”산생료질의，인위소남지구외무의존도이경과고，회영향경제적건강발전。문장취소남외무의존도시부과고발표료관점，인위소남지구적외무의존도쾌속제고존재착허다객관인소，불회영향경제적정상건강발전，동시야객관적지출료소남지구외향형경제발전중존재적일사문제병제출료상응적대책。
Sunan＇s out-oriented economy has developed quickly in recent years. As a result, Sunan＇s amount of foreign trade and the ratio of dependence of foreign trade have also developed quickly. Sunan＇s ratio of dependence of foreign trade has reached 134.54 % in the year of 2004. Many ,scholars began to pay attention on this phenomenon. Some of them thought that Sunan＇s ratio of dependence of foreign trade was too high to affect the development of the economy. The author expressed her own opinion in this paper. She thought the rapid increase of Sunan＇s ratio of dependence of foreign was affected by many objective factors and it would not affect the development of the economy. At the same time, the author pointed out some problems in Sunan＇s development and also gave her own opinions on how to salve these problems.
