地域研究与开发
地域研究與開髮
지역연구여개발
Areal Research and Development
2006年
5期
58~62
,共null页
煤炭城市 产业集群 产业转型 淮南市
煤炭城市 產業集群 產業轉型 淮南市
매탄성시 산업집군 산업전형 회남시
coal-dependent city; industry cluster; industry transition; Huainan City
20世纪90年代以来，煤炭城市发展出现了经济衰退、竞争力下降等一系列问题，如何实现煤炭城市的产业转型是社会关注的热点。文章分析了煤炭城市产业转型中的集群效应，认为立足于传统产业优势，发展煤炭产业集群是煤炭城市实现依托式产业转型的有效途径。在此基础上，探讨了淮南市煤炭产业群发展现状及特征，提出了煤炭产业群的发展思路。
20世紀90年代以來，煤炭城市髮展齣現瞭經濟衰退、競爭力下降等一繫列問題，如何實現煤炭城市的產業轉型是社會關註的熱點。文章分析瞭煤炭城市產業轉型中的集群效應，認為立足于傳統產業優勢，髮展煤炭產業集群是煤炭城市實現依託式產業轉型的有效途徑。在此基礎上，探討瞭淮南市煤炭產業群髮展現狀及特徵，提齣瞭煤炭產業群的髮展思路。
20세기90년대이래，매탄성시발전출현료경제쇠퇴、경쟁력하강등일계렬문제，여하실현매탄성시적산업전형시사회관주적열점。문장분석료매탄성시산업전형중적집군효응，인위립족우전통산업우세，발전매탄산업집군시매탄성시실현의탁식산업전형적유효도경。재차기출상，탐토료회남시매탄산업군발전현상급특정，제출료매탄산업군적발전사로。
Since 1990s, there have been some problems with coal cities, such as the decline in economy and competitiveness. How to achieve the industrial transition of coal-dependent cities is a hot issue which society focuses on. The paper analyzes the cluster-effect of the industrial transition in coal-dependent cities, and it also points out that for coal-dependent cities, developing the coal industrial clusters by the advantage of conventional industries is an effective way to achieve the industrial transition. Besides, it analyzes the present situation of the development and the characteristics of the coal industrial cluster in Huainan. Based on the previous analysis, the paper puts forward some measures for the development of coal industrial clusters.
