经济与管理
經濟與管理
경제여관리
Economy and Management
2007年
1期
82~85
,共null页
中俄经贸 商品出口 对策
中俄經貿 商品齣口 對策
중아경무 상품출구 대책
Sino-Russian trade; commodity exports; response
中国俄罗斯年开启了中俄交流的大幕。在这个时期，中国加大商品出口，平衡对俄贸易逆差已不容忽视。中国商品在俄罗斯市场具有明显的竞争优势，应借助俄罗斯中国年活动平台，促进相互了解和发展，优化产品出口结构，进一步开拓俄罗斯市场。
中國俄囉斯年開啟瞭中俄交流的大幕。在這箇時期，中國加大商品齣口，平衡對俄貿易逆差已不容忽視。中國商品在俄囉斯市場具有明顯的競爭優勢，應藉助俄囉斯中國年活動平檯，促進相互瞭解和髮展，優化產品齣口結構，進一步開拓俄囉斯市場。
중국아라사년개계료중아교류적대막。재저개시기，중국가대상품출구，평형대아무역역차이불용홀시。중국상품재아라사시장구유명현적경쟁우세，응차조아라사중국년활동평태，촉진상호료해화발전，우화산품출구결구，진일보개탁아라사시장。
Year of Russia in China promoted the communication and exchanges between the two countries at a new starting line. During this period, increasing our merchandise export and balancing the trade deficit with Russia are not to be ignored any longer. In Russian market, China＇s commodity has clear superiority. So we should draw support from the chance of the Year of Russia, promte the understandins and development between Russia and China, optimize the product export structure and explore the Russian market further.
