东北亚论坛
東北亞論罈
동북아론단
Northeast Asia Forum
2007年
1期
78~84
,共null页
民营经济 地方政府管理 互动关系 制约因素 发展路径
民營經濟 地方政府管理 互動關繫 製約因素 髮展路徑
민영경제 지방정부관리 호동관계 제약인소 발전로경
private economy, regional government management, barriers, ways of development
民营经济是推动政府体制改革的重要力量，而政府管理创新则是推动民营经济蓬勃发展的重要保证。改革开放以来，吉林省民营经济创下许多佳绩，但是同全国民营经济发展状况相比，不论是经济总量还是速度水平都存在较大的差距，还有许多因素制约着民营经济的发展。只有创新地方政府的管理，转变政府职能，改革政府传统的行政管理方式，积极培育和引进民营经济的创业主体，创造条件解决民营经济在发展中的资源要素问题，才能促进民营经济的发展。
民營經濟是推動政府體製改革的重要力量，而政府管理創新則是推動民營經濟蓬勃髮展的重要保證。改革開放以來，吉林省民營經濟創下許多佳績，但是同全國民營經濟髮展狀況相比，不論是經濟總量還是速度水平都存在較大的差距，還有許多因素製約著民營經濟的髮展。隻有創新地方政府的管理，轉變政府職能，改革政府傳統的行政管理方式，積極培育和引進民營經濟的創業主體，創造條件解決民營經濟在髮展中的資源要素問題，纔能促進民營經濟的髮展。
민영경제시추동정부체제개혁적중요역량，이정부관리창신칙시추동민영경제봉발발전적중요보증。개혁개방이래，길림성민영경제창하허다가적，단시동전국민영경제발전상황상비，불론시경제총량환시속도수평도존재교대적차거，환유허다인소제약착민영경제적발전。지유창신지방정부적관리，전변정부직능，개혁정부전통적행정관리방식，적겁배육화인진민영경제적창업주체，창조조건해결민영경제재발전중적자원요소문제，재능촉진민영경제적발전。
Private economy is important strength to force government system reform, on the other hand, the innovation of government management is significant security of development of private economy. Since reform and opening, although there axe many progress of private economy ha Jilin province, the economy gross and speed level has big difference to the national level. There are many barriers in the development of private economy. We should bring forth new ideas in the regional government management , change their function , reform the traditional management way, introduce the private economy as the main body of business and solve the problems.
