殷都学刊
慇都學刊
은도학간
Yindu Journal
2006年
4期
109~112
,共null页
全真教 佛教 喇嘛教
全真教 彿教 喇嘛教
전진교 불교 나마교
Quanzhen Taoism; buddhism; lamaism
我国古代历史上经常有佛道二教之争。蒙元时发生的一次佛道大辩论，其结果是佛胜道败，确立了藏传佛教即喇嘛教的最高地位。这一事件产生了重大的历史影响。一方面对元代政治带来某些不利因素，另一方面，对加强西藏地区与内地的联系起到了重要作用。
我國古代歷史上經常有彿道二教之爭。矇元時髮生的一次彿道大辯論，其結果是彿勝道敗，確立瞭藏傳彿教即喇嘛教的最高地位。這一事件產生瞭重大的歷史影響。一方麵對元代政治帶來某些不利因素，另一方麵，對加彊西藏地區與內地的聯繫起到瞭重要作用。
아국고대역사상경상유불도이교지쟁。몽원시발생적일차불도대변론，기결과시불성도패，학립료장전불교즉나마교적최고지위。저일사건산생료중대적역사영향。일방면대원대정치대래모사불리인소，령일방면，대가강서장지구여내지적련계기도료중요작용。
There were debates of Buddhists and Taoists in ancient times of our country. The result of the debate in yuan Dynasty was the victory of the Buddhism. It defined Position of the Lamaism. It produced important historic influence. One side, it produced some harmful factores for politics of yuan Dynasty. Another, it produced important action on the contact of Tibet and Central Plains.
