南昌大学学报：人文社会科学版
南昌大學學報：人文社會科學版
남창대학학보：인문사회과학판
Journal of Nanchang University(Humanities and Social Sciences)
2007年
1期
9~15
,共null页
宽严相济 刑事政策 自由刑执行 导向
寬嚴相濟 刑事政策 自由刑執行 導嚮
관엄상제 형사정책 자유형집행 도향
temper criminal policy with mercy ; theory foundation ; execution of freedom penalty ; perfection of systems
宽严相济刑事政策是指对于犯罪的惩治应该根据具体情况，区别对待，当宽则宽，该严则严，宽严结合，以求得最佳的法律和社会效果。从刑罚理论角度观察，实行宽严相济刑事政策的“严”和“宽”都有其理论根基，宽严相济是我国自由刑执行的导向性刑事政策。应该以宽严相济的刑事政策为指导，完善我国的自由刑执行。
寬嚴相濟刑事政策是指對于犯罪的懲治應該根據具體情況，區彆對待，噹寬則寬，該嚴則嚴，寬嚴結閤，以求得最佳的法律和社會效果。從刑罰理論角度觀察，實行寬嚴相濟刑事政策的“嚴”和“寬”都有其理論根基，寬嚴相濟是我國自由刑執行的導嚮性刑事政策。應該以寬嚴相濟的刑事政策為指導，完善我國的自由刑執行。
관엄상제형사정책시지대우범죄적징치응해근거구체정황，구별대대，당관칙관，해엄칙엄，관엄결합，이구득최가적법률화사회효과。종형벌이론각도관찰，실행관엄상제형사정책적“엄”화“관”도유기이론근기，관엄상제시아국자유형집행적도향성형사정책。응해이관엄상제적형사정책위지도，완선아국적자유형집행。
Tempering criminal policy with mercy means that the punishment should he different according to different circumstances and it should be based on the concrete situation. Tempering criminal policy with mercy in the field of penalty execution has its theory foundation for both ＂tempering＂ and ＂mercy＂ and it is the guide policy of our country＇ s execution of freedom penalty. Our country＇s execution of freedom should be perfected under the guidance of tempering criminal policy with mercy.
