法学论坛
法學論罈
법학론단
Legal Forum
2007年
2期
71~75
,共null页
证明标准 客观真实 法律真实 高度盖然性
證明標準 客觀真實 法律真實 高度蓋然性
증명표준 객관진실 법률진실 고도개연성
standard of proof; objective reality; legal reality; high probability
民事诉讼证明标准是衡量法官形成内心确信的尺度。本文通过对证明标准在两大法系国家的统一和分离历史的考察，探讨不同法系确立不同的民事诉讼证明标准的原因，进而在借鉴国外经验的基础上构建我国的民事诉讼证明标准。
民事訴訟證明標準是衡量法官形成內心確信的呎度。本文通過對證明標準在兩大法繫國傢的統一和分離歷史的攷察，探討不同法繫確立不同的民事訴訟證明標準的原因，進而在藉鑒國外經驗的基礎上構建我國的民事訴訟證明標準。
민사소송증명표준시형량법관형성내심학신적척도。본문통과대증명표준재량대법계국가적통일화분리역사적고찰，탐토불동법계학립불동적민사소송증명표준적원인，진이재차감국외경험적기출상구건아국적민사소송증명표준。
Standard of proof in civil litigation is the scale for weighing the judge＇ s intimate conviction. The thesis discusses the causes for establishing different civil standard of proof by reviewing the history of standard of proof in different legal system, and then constructs our country＇s civil standard of proof on the basis of referring to abroad experiences.
