韶关学院学报
韶關學院學報
소관학원학보
Journal of Shaoguan University(Social Science Edition)
2006年
11期
122~125
,共null页
同心圆学说 共核 “中国英语” 特殊性
同心圓學說 共覈 “中國英語” 特殊性
동심원학설 공핵 “중국영어” 특수성
concentric circle; common core; "China English"; speciality
基于国内学者有关“中国英语”的相关论述,从哲学的角度对中国英语进行了界定并描述了中国英语的几个特点,即它的客观性、可变性和特殊性。从而指出中国英语和美国英语、澳大利亚英语一样,都是客观存在的,并且具有自身的发展规律,中国英语也应被视为是一种ghccal的语言。
基于國內學者有關“中國英語”的相關論述,從哲學的角度對中國英語進行瞭界定併描述瞭中國英語的幾箇特點,即它的客觀性、可變性和特殊性。從而指齣中國英語和美國英語、澳大利亞英語一樣,都是客觀存在的,併且具有自身的髮展規律,中國英語也應被視為是一種ghccal的語言。
기우국내학자유관“중국영어”적상관논술,종철학적각도대중국영어진행료계정병묘술료중국영어적궤개특점,즉타적객관성、가변성화특수성。종이지출중국영어화미국영어、오대리아영어일양,도시객관존재적,병차구유자신적발전규률,중국영어야응피시위시일충ghccal적어언。
Based on the discussions and statements made by the Chinese scholars, and from the perspective of philosophy, this paper aims at discussing the concept of "China English" and the characteristics of China English: the objectivity, the speciality and flexibility so as to improve that China English, as a matter of fact, just like American English, Australian English, existing objectively along with its particular developing objective law. China English might be regarded as a kind of "glocal" language as well.