中国发展
中國髮展
중국발전
China Development
2007年
1期
39~42
,共null页
祝玉敏 孟伟庆 李洪远 齐海云
祝玉敏 孟偉慶 李洪遠 齊海雲
축옥민 맹위경 리홍원 제해운
自然保留地 生态恢复 生态单元制图 生态建设 城市生态系统
自然保留地 生態恢複 生態單元製圖 生態建設 城市生態繫統
자연보류지 생태회복 생태단원제도 생태건설 성시생태계통
natural reserved area, ecological restoration, biotope mapping
城市自然保留地作为城市中残存的自然生态系统,是维持乡土物种生存的最后生境,其保护具有极其重要的意义。本文阐述了城市自然保留地的定义、内涵,分析了它与自然保护区和园林绿化的区别;提出了在城市自然地保护和生态建设中需要重视的工作,并对城市自然地保护的框架进行系统研究,提出一套较为完整的保护框架。
城市自然保留地作為城市中殘存的自然生態繫統,是維持鄉土物種生存的最後生境,其保護具有極其重要的意義。本文闡述瞭城市自然保留地的定義、內涵,分析瞭它與自然保護區和園林綠化的區彆;提齣瞭在城市自然地保護和生態建設中需要重視的工作,併對城市自然地保護的框架進行繫統研究,提齣一套較為完整的保護框架。
성시자연보류지작위성시중잔존적자연생태계통,시유지향토물충생존적최후생경,기보호구유겁기중요적의의。본문천술료성시자연보류지적정의、내함,분석료타여자연보호구화완림녹화적구별;제출료재성시자연지보호화생태건설중수요중시적공작,병대성시자연지보호적광가진행계통연구,제출일투교위완정적보호광가。
As the natural ecosystem, urban natural reserved area is the last habitat for indigenous spe cies, which is different from natural conservation and urban greening. This paper puts forward the definition and connotation of urban reserved area, and analyzes the differences between urban reserved area, natural conservation, and urban landscaping. The paper also advises several important works in the protecting of urban reserved area and ecological construction. In the whole frame are put forward end of this paper, the protection methods and a whole frame are put forward.