中南民族大学学报：人文社会科学版
中南民族大學學報：人文社會科學版
중남민족대학학보：인문사회과학판
Journal of South-Central University for Nationalities:Humanities and Social Science
2007年
2期
144~146
,共null页
诗言志 诗缘情 志情合一 辨疑
詩言誌 詩緣情 誌情閤一 辨疑
시언지 시연정 지정합일 변의
poem revealing ambition ; poem indicating emotion ; discrimination
儒家的“诗言志”与陆机倡导的“诗缘情”反映了两种不同的文艺观。“志”与“情”，“言志”与“缘情”各有其内涵和侧重，对诗歌发展都产生了深远的影响。它们不是对立的，而是能够而且需要统一在诗歌艺术中的美学思想。
儒傢的“詩言誌”與陸機倡導的“詩緣情”反映瞭兩種不同的文藝觀。“誌”與“情”，“言誌”與“緣情”各有其內涵和側重，對詩歌髮展都產生瞭深遠的影響。它們不是對立的，而是能夠而且需要統一在詩歌藝術中的美學思想。
유가적“시언지”여륙궤창도적“시연정”반영료량충불동적문예관。“지”여“정”，“언지”여“연정”각유기내함화측중，대시가발전도산생료심원적영향。타문불시대립적，이시능구이차수요통일재시가예술중적미학사상。
Confucian ＂poem revealing ambition＂ and Luji＇s ＂poem indicating emotion＂ suggest two different views of art. ＂Ambition＂ and ＂emotion＂ have their connotations and highlights; both exerted a profound influence on the development of poem. They do not contradict; they are the aesthetic thoughts which can be integrated in art of poem.
