海军工程大学学报：综合版
海軍工程大學學報：綜閤版
해군공정대학학보：종합판
Journal Of Naval University Of Engineering
2007年
1期
22~25
,共null页
传统 军事文化 和平主义
傳統 軍事文化 和平主義
전통 군사문화 화평주의
traditional; military culture; pacifism
中华民族近五千年的军事斗争实践中形成的传统军事文化带有一种强烈的和平主义倾向。这一倾向发源于中国古代以广阔地域为先天条件的农耕文明，体现在传统文化思想、军事理论和战争实践之中，并对我国历代的军事实践活动和军事理论的形成产生了正反两方面的影响。
中華民族近五韆年的軍事鬥爭實踐中形成的傳統軍事文化帶有一種彊烈的和平主義傾嚮。這一傾嚮髮源于中國古代以廣闊地域為先天條件的農耕文明，體現在傳統文化思想、軍事理論和戰爭實踐之中，併對我國歷代的軍事實踐活動和軍事理論的形成產生瞭正反兩方麵的影響。
중화민족근오천년적군사두쟁실천중형성적전통군사문화대유일충강렬적화평주의경향。저일경향발원우중국고대이엄활지역위선천조건적농경문명，체현재전통문화사상、군사이론화전쟁실천지중，병대아국역대적군사실천활동화군사이론적형성산생료정반량방면적영향。
The traditional Chinese military culture which has been formed in the military struggle of 5000 years is characterized of an intense pacifist tendency. It emanates from the cultivated civilization, and is embodied in traditional culture, military theories and struggles, and it has both positive and negative effects on them.
