现代哲学
現代哲學
현대철학
Modern Philosophy
2007年
2期
66~72
,共null页
科学 敬畏 科学主义 自然主义 生命 智慧
科學 敬畏 科學主義 自然主義 生命 智慧
과학 경외 과학주의 자연주의 생명 지혜
Science ; Awe ; Scientism ; Naturalism ; Life wisdom
敬畏是对万物尊严的直观,是对超然性的辨识。犹太一基督教认为,智慧由敬畏推动,敬畏是信仰的前提,是信仰的根源。人们应当接受敬畏的指导。丧失敬畏,就会缺少洞察力。科学主义是失去敬畏的结果。学术界最近对科学主义的讨论,说明人文精神开始崛起。科学主义大概是一种国产货。我们今天应当在世界大家庭的语境中说话或言说。敬畏自然与敬畏生命,二者同中有异。但是,我们所说的敬畏自然,一点也不意味着自然主义。我们反对科学技术的僭越。自然主义恰恰忽视不同于单纯物质的生命。国内学者已经普遍注意到人类道德的关怀应当扩大到人类之外的存在上。
敬畏是對萬物尊嚴的直觀,是對超然性的辨識。猶太一基督教認為,智慧由敬畏推動,敬畏是信仰的前提,是信仰的根源。人們應噹接受敬畏的指導。喪失敬畏,就會缺少洞察力。科學主義是失去敬畏的結果。學術界最近對科學主義的討論,說明人文精神開始崛起。科學主義大概是一種國產貨。我們今天應噹在世界大傢庭的語境中說話或言說。敬畏自然與敬畏生命,二者同中有異。但是,我們所說的敬畏自然,一點也不意味著自然主義。我們反對科學技術的僭越。自然主義恰恰忽視不同于單純物質的生命。國內學者已經普遍註意到人類道德的關懷應噹擴大到人類之外的存在上。
경외시대만물존엄적직관,시대초연성적변식。유태일기독교인위,지혜유경외추동,경외시신앙적전제,시신앙적근원。인문응당접수경외적지도。상실경외,취회결소동찰력。과학주의시실거경외적결과。학술계최근대과학주의적토론,설명인문정신개시굴기。과학주의대개시일충국산화。아문금천응당재세계대가정적어경중설화혹언설。경외자연여경외생명,이자동중유이。단시,아문소설적경외자연,일점야불의미착자연주의。아문반대과학기술적참월。자연주의흡흡홀시불동우단순물질적생명。국내학자이경보편주의도인류도덕적관부응당확대도인류지외적존재상。
To be in awe of life is to intuit the dignity of everything, It is the recognition of transcendence. Judain - Christian religion considers that the wisdom is promoted by awe. Awe is the presupposition and origin of faith. Human being should accept the guidance of awe. Scientism is the result of the loss of awe. The awe of nature is not at all naturalism. Our moral concern should be expanded to the existence of all beings beyond the human being.