CAJ | 학술논문

玄奘的重要贡献和价值随着时间的推移越来越为人们认识和敬重。玄奘是一个伟大的佛教理论家，他在佛教理论、哲学、因明学、梵文翻译、历史、地理、民俗、文化交流和中外交通等等方面都给我们留下了大量极其珍贵的精神和文化遗产，因此长期以来一直被中国和世界学术界所重视。中国近百年来，对玄奘和法相唯识学的研究大致与国外是同步的，也是相互响应的。外国学者普遍重视和赞美玄奘的伟大人格和学术成就，并以玄奘研究为东方学奠定了初步的基础。当代研究玄奘及其唯识学，正在朝着精细化、广泛化和现代化的方向发展，但是我们要充分挖掘出玄奘精神和唯识学在现代社会的现实意义，这是一个主要的方面。
현장적중요공헌화개치수착시간적추이월래월위인문인식화경중。현장시일개위대적불교이론가，타재불교이론、철학、인명학、범문번역、역사、지리、민속、문화교류화중외교통등등방면도급아문류하료대량겁기진귀적정신화문화유산，인차장기이래일직피중국화세계학술계소중시。중국근백년래，대현장화법상유식학적연구대치여국외시동보적，야시상호향응적。외국학자보편중시화찬미현장적위대인격화학술성취，병이현장연구위동방학전정료초보적기출。당대연구현장급기유식학，정재조착정세화、엄범화화현대화적방향발전，단시아문요충분알굴출현장정신화유식학재현대사회적현실의의，저시일개주요적방면。