中山大学学报论丛
中山大學學報論叢
중산대학학보론총
Supplement to the Journal of Sun Yatsen University
2007年
4期
190~195
,共null页
诉状 叙事结构 拉波夫模式 功能语法 主位 主位推进
訴狀 敘事結構 拉波伕模式 功能語法 主位 主位推進
소상 서사결구 랍파부모식 공능어법 주위 주위추진
文章依据拉波夫模式和韩礼德的系统功能语法中的主位理论,通过对所收集的中文民事诉状的分析,发现民事诉状的叙事结构与一般的叙事结构之间存在着很大的不同,其中主位及主位推进模式的手段在民事诉状的叙事结构中扮演着重要角色。在诉状的叙事结构成分中使用不同的语言手段,都是为了实现诉状的简洁明了,从而快速启动诉讼程序和有效快捷地实现诉讼目的。
文章依據拉波伕模式和韓禮德的繫統功能語法中的主位理論,通過對所收集的中文民事訴狀的分析,髮現民事訴狀的敘事結構與一般的敘事結構之間存在著很大的不同,其中主位及主位推進模式的手段在民事訴狀的敘事結構中扮縯著重要角色。在訴狀的敘事結構成分中使用不同的語言手段,都是為瞭實現訴狀的簡潔明瞭,從而快速啟動訴訟程序和有效快捷地實現訴訟目的。
문장의거랍파부모식화한례덕적계통공능어법중적주위이론,통과대소수집적중문민사소상적분석,발현민사소상적서사결구여일반적서사결구지간존재착흔대적불동,기중주위급주위추진모식적수단재민사소상적서사결구중분연착중요각색。재소상적서사결구성분중사용불동적어언수단,도시위료실현소상적간길명료,종이쾌속계동소송정서화유효쾌첩지실현소송목적。