城市问题
城市問題
성시문제
Urban Problems
2007年
5期
37~40
,共null页
四合院 北京 城市格局 胡同
四閤院 北京 城市格跼 鬍同
사합원 북경 성시격국 호동
Siheyuan; Beijing; city structure; Hutong
由于历史上北京内外城居民阶层构成不同，导致二城的四合院在布局和外观上存在着差异。外城四合院房屋布局紧凑主要是由清末民初下层社会民众的流动造成的。除居民社会阶层的因素外，城市格局也影响着胡同的走向及胡同的密度，进而对四合院的布局产生一定的影响。
由于歷史上北京內外城居民階層構成不同，導緻二城的四閤院在佈跼和外觀上存在著差異。外城四閤院房屋佈跼緊湊主要是由清末民初下層社會民衆的流動造成的。除居民社會階層的因素外，城市格跼也影響著鬍同的走嚮及鬍同的密度，進而對四閤院的佈跼產生一定的影響。
유우역사상북경내외성거민계층구성불동，도치이성적사합원재포국화외관상존재착차이。외성사합원방옥포국긴주주요시유청말민초하층사회민음적류동조성적。제거민사회계층적인소외，성시격국야영향착호동적주향급호동적밀도，진이대사합원적포국산생일정적영향。
Due to the different composition of residents＇ class, the Siheyuan of Beijing inner city is different from the one of Beijing outer city in layout and appearance. The Siheyuan in outer city is close to each other mainly because of the migration of people in the end of Qing Dynasty and the beginning of the Republic of China. Besides of the social class status, the city structure also shows impacts on the direction and density of Hutong, consequently influencing the layout of Siheyuan.
