民族论坛
民族論罈
민족론단
Nationalities Forum
2007年
5期
26~27
,共null页
玉素甫·依萨克 同布部·西克尔·克热木(图)
玉素甫·依薩剋 同佈部·西剋爾·剋熱木(圖)
옥소보·의살극 동포부·서극이·극열목(도)
哈密 木卡姆 伯克 江湖 深沉 苦难 万民 喉音
哈密 木卡姆 伯剋 江湖 深沉 苦難 萬民 喉音
합밀 목잡모 백극 강호 심침 고난 만민 후음
“我行走江湖,跋山涉水。得知万民苦难深沉。此世何人没有苦?”
一段木卡姆序曲在阿浑伯克的低沉喉音中升起。这位当年哈密回王府著名的木卡姆艺人表情逐渐变得凝重,似乎浑然忘记夏木西丁·苏菲请他来的目的是为女儿的婚礼增添喜气。可是,这是我当时作为一个五岁儿童的幼稚想法,身边的男女长辈并不以为然,他们情不自禁地跟随阿浑伯克一起沉入某种忧郁的气氛之中。
“我行走江湖,跋山涉水。得知萬民苦難深沉。此世何人沒有苦?”
一段木卡姆序麯在阿渾伯剋的低沉喉音中升起。這位噹年哈密迴王府著名的木卡姆藝人錶情逐漸變得凝重,似乎渾然忘記夏木西丁·囌菲請他來的目的是為女兒的婚禮增添喜氣。可是,這是我噹時作為一箇五歲兒童的幼稚想法,身邊的男女長輩併不以為然,他們情不自禁地跟隨阿渾伯剋一起沉入某種憂鬱的氣氛之中。
“아행주강호,발산섭수。득지만민고난심침。차세하인몰유고?”
일단목잡모서곡재아혼백극적저침후음중승기。저위당년합밀회왕부저명적목잡모예인표정축점변득응중,사호혼연망기하목서정·소비청타래적목적시위녀인적혼례증첨희기。가시,저시아당시작위일개오세인동적유치상법,신변적남녀장배병불이위연,타문정불자금지근수아혼백극일기침입모충우욱적기분지중。