江汉考古
江漢攷古
강한고고
Jianghan Archaeology
2007年
2期
94~99
,共null页
现代考古学 翻译 实践 中国社会科学院 考古方法 西方 研究所 著作
現代攷古學 翻譯 實踐 中國社會科學院 攷古方法 西方 研究所 著作
현대고고학 번역 실천 중국사회과학원 고고방법 서방 연구소 저작
中国引入西方考古方法至今已八十余年了，中间有很多年看不到西方的考古学数据。十多年前开始有些外国考古理论翻译的文章和著作，但甚少牵涉到西方现代考古学的田野实践。翻译科林·伦福儒和保罗·巴恩著的《考古学-理论、方法与实践》（中国社会科学院考古研究所译，
中國引入西方攷古方法至今已八十餘年瞭，中間有很多年看不到西方的攷古學數據。十多年前開始有些外國攷古理論翻譯的文章和著作，但甚少牽涉到西方現代攷古學的田野實踐。翻譯科林·倫福儒和保囉·巴恩著的《攷古學-理論、方法與實踐》（中國社會科學院攷古研究所譯，
중국인입서방고고방법지금이팔십여년료，중간유흔다년간불도서방적고고학수거。십다년전개시유사외국고고이론번역적문장화저작，단심소견섭도서방현대고고학적전야실천。번역과림·륜복유화보라·파은저적《고고학-이론、방법여실천》（중국사회과학원고고연구소역，
