浙江师范大学学报:社会科学版
浙江師範大學學報:社會科學版
절강사범대학학보:사회과학판
Journal of Zhejiang Normal University:Social Sciences
2007年
3期
65~69
,共null页
引号的分类 引用 非引用 自然意义 非自然意义
引號的分類 引用 非引用 自然意義 非自然意義
인호적분류 인용 비인용 자연의의 비자연의의
classification of quotation marks ; quoting; non-quoting; natural meaning; non-natural meaning
引号的用法非常丰富,已有不少学者对其进行了分类和研究,但多为描述性的分析,很少从理论上给予阐述。且分类也不尽合理。本文以Martin等人的评价理论为依据对引号的用法进行了重新分类,并以Grice的非自然意义理论和会话含义理论为根据。对引号的含义进行探讨,以帮助人们更好地理解和使用引号。
引號的用法非常豐富,已有不少學者對其進行瞭分類和研究,但多為描述性的分析,很少從理論上給予闡述。且分類也不儘閤理。本文以Martin等人的評價理論為依據對引號的用法進行瞭重新分類,併以Grice的非自然意義理論和會話含義理論為根據。對引號的含義進行探討,以幫助人們更好地理解和使用引號。
인호적용법비상봉부,이유불소학자대기진행료분류화연구,단다위묘술성적분석,흔소종이론상급여천술。차분류야불진합리。본문이Martin등인적평개이론위의거대인호적용법진행료중신분류,병이Grice적비자연의의이론화회화함의이론위근거。대인호적함의진행탐토,이방조인문경호지리해화사용인호。
Quotation marks have plenty of uses, of which many scholars have made classifications and studies. Most of the studies hitherto are, however, descriptive analyses ; few of them are on theoretical bases, and the classifications are not all reasonable. The present paper attempts to re-classify the uses of quotation marks on the basis of Martin et al' s appraisal theory and probe into the implicature of quotation marks based on Grice' s theories of non-natural meaning and conversational implicature, so as to secure a better under-standing and use of quotation marks.