南昌大学学报:人文社会科学版
南昌大學學報:人文社會科學版
남창대학학보:인문사회과학판
Journal of Nanchang University(Humanities and Social Sciences)
2007年
3期
88~93
,共null页
钓源古村 太极图 八卦形 歪门邪道 三门两锁 天人合一 生态环境
釣源古村 太極圖 八卦形 歪門邪道 三門兩鎖 天人閤一 生態環境
조원고촌 태겁도 팔괘형 왜문사도 삼문량쇄 천인합일 생태배경
Diaoyuan Village ; "Tai - ji" model ; "Ba - Gua" model; feudatorial superstitious ideas ; "Three - Doors, Two - Locks" ; the harmonization between the human and nature ; ecological environment
钓源是北宋大文学家、政治家欧阳修后裔聚居的古村落,距今有1100多年的建村史。在这里,钓源先祖不仅将村落选在天造地设的“太极”图中,而且村落中到处布局有俨然天成的“八卦”形,甚至在村外四野也可见到诸如“三门两锁”、“七星伴月”的风水改造景观。从众多的“风水玄机”中所透视出的生态环境理念,体现了钓源先人追求自然与人为、天道与人道完美交融的境界,摒弃夹杂其中的部分封建糟粕的迷信观念,余留下来的则是在建设新农村中值得我们学习和借鉴的精华。
釣源是北宋大文學傢、政治傢歐暘脩後裔聚居的古村落,距今有1100多年的建村史。在這裏,釣源先祖不僅將村落選在天造地設的“太極”圖中,而且村落中到處佈跼有儼然天成的“八卦”形,甚至在村外四野也可見到諸如“三門兩鎖”、“七星伴月”的風水改造景觀。從衆多的“風水玄機”中所透視齣的生態環境理唸,體現瞭釣源先人追求自然與人為、天道與人道完美交融的境界,摒棄夾雜其中的部分封建糟粕的迷信觀唸,餘留下來的則是在建設新農村中值得我們學習和藉鑒的精華。
조원시북송대문학가、정치가구양수후예취거적고촌락,거금유1100다년적건촌사。재저리,조원선조불부장촌락선재천조지설적“태겁”도중,이차촌락중도처포국유엄연천성적“팔괘”형,심지재촌외사야야가견도제여“삼문량쇄”、“칠성반월”적풍수개조경관。종음다적“풍수현궤”중소투시출적생태배경이념,체현료조원선인추구자연여인위、천도여인도완미교융적경계,병기협잡기중적부분봉건조박적미신관념,여류하래적칙시재건설신농촌중치득아문학습화차감적정화。
Diaoyuan is an ancient village where the descendants of Ou - Yang Xiu, a famous man of letters and politician in the Northern Song Dynasty,lived. It was 1 100 years ago when the village was built. Here,the ancestors not only situated the village in topography of the natural "Tai - ji" model, but also located the "Ba - Gua" models in the village, and even some modified - landscape of "Feng - Shui" can be found in the peripheral field of village, such as "Three - Doors, Two - Locks" and "The moon with Seven - Stars". The concept of "Feng - Shui" ecological environment shows how the ancestors of Diaoyuan Village pursued the congruence of man - made and natural forces,and the harmonization between the human and nature. Through rejecting the part of feudatorial superstitious ideas in the concept, we can study and apply the elites of the concept in the movement of building new villages.