CAJ | 학술논문

培育和发展产业集群，提高地方产业的竞争优势，已成为新的经济增长点。通过产业集群的创新活动，使新增的产业竞争优势因素大于淡化、衰退的竞争优势因素，是保持产业持续竞争力的基础。产业集群的创新，包括主体、相关的产前、产后及支持性产业，通过集群的创新，使集群内部各环节协调发展，保持其综合竞争力上升，是发展产业竞争优势的关键。
배육화발전산업집군，제고지방산업적경쟁우세，이성위신적경제증장점。통과산업집군적창신활동，사신증적산업경쟁우세인소대우담화、쇠퇴적경쟁우세인소，시보지산업지속경쟁력적기출。산업집군적창신，포괄주체、상관적산전、산후급지지성산업，통과집군적창신，사집군내부각배절협조발전，보지기종합경쟁력상승，시발전산업경쟁우세적관건。
It is a regarded as new economic growth point to exert the local industry competitive advantages through fostering and developing industrial cluster. Through the innovation of the industrial cluster to keep up the industrial competence it can be achieved by getting over the factors of diteriation or recession. This process includes main body, related supportive industries. It is a key to coordinating each part to keep up the comprehensive competence.