城市问题
城市問題
성시문제
Urban Problems
2007年
7期
29~34
,共null页
沿海开发区 外向型工业新城 天津开发区
沿海開髮區 外嚮型工業新城 天津開髮區
연해개발구 외향형공업신성 천진개발구
coastal development zone; outward indus- trial new - town; Tianjin economic - technological development area
天津开发区在从单纯加工区建设到谋求新城转型的发展过程中，通过大规模城市建设呈现出日益明显的新城特征。它兼具出口加工区的经济特征和西方新城的空间特征，将之定义为外向型工业新城，许多沿海开发区已经呈现出这种外向型工业新城的现实图景。这种外向型工业新城存在着经济、社会、人口和空间等方面的诸多问题，在发展表象之下隐藏着自身内在的缺陷。
天津開髮區在從單純加工區建設到謀求新城轉型的髮展過程中，通過大規模城市建設呈現齣日益明顯的新城特徵。它兼具齣口加工區的經濟特徵和西方新城的空間特徵，將之定義為外嚮型工業新城，許多沿海開髮區已經呈現齣這種外嚮型工業新城的現實圖景。這種外嚮型工業新城存在著經濟、社會、人口和空間等方麵的諸多問題，在髮展錶象之下隱藏著自身內在的缺陷。
천진개발구재종단순가공구건설도모구신성전형적발전과정중，통과대규모성시건설정현출일익명현적신성특정。타겸구출구가공구적경제특정화서방신성적공간특정，장지정의위외향형공업신성，허다연해개발구이경정현출저충외향형공업신성적현실도경。저충외향형공업신성존재착경제、사회、인구화공간등방면적제다문제，재발전표상지하은장착자신내재적결함。
During the transition from pure processing zone construction to new -town construction, Tianjin economic -technological development area has represented increasingly characteristics of new - town by a large - scale urban construction. This paper contends that Tiannjin economic - technological development area presents traits of both export processing zone and western new- town, and it can be named as outward industrial new- town, which is also the typical realistic vision of development zones in china. Finally, it points out some intrinsic demerits of outward industrial new - town from the aspects of economy, society, population, space and so on.
