CAJ | 학술논문

杨朔诗化散文多由人物和故事组成，叙述时一波三折，很注重细节的精细描述，并对内容和叙述方式作虚构性处理，是小说化的叙事话语；其结构形式也与内容的话语叙事相适应，成为情节性发展散文结构，成为形式化的内容，具有独立的形式审美性。这一切表明杨朔诗化散文的内核是小说化的叙事，它的单位意象也揭示了这一点。同时，杨朔散文“诗意”的产生也与其小说化叙事以及单位意象的指称意义转换有关。要说明的是，杨朔散文的小说化叙事，正是对延安时期和建国初期散文文体的继承和发展。
양삭시화산문다유인물화고사조성，서술시일파삼절，흔주중세절적정세묘술，병대내용화서술방식작허구성처리，시소설화적서사화어；기결구형식야여내용적화어서사상괄응，성위정절성발전산문결구，성위형식화적내용，구유독립적형식심미성。저일절표명양삭시화산문적내핵시소설화적서사，타적단위의상야게시료저일점。동시，양삭산문“시의”적산생야여기소설화서사이급단위의상적지칭의의전환유관。요설명적시，양삭산문적소설화서사，정시대연안시기화건국초기산문문체적계승화발전。