衡水学院学报
衡水學院學報
형수학원학보
Journal of Hengshui University
2007年
3期
5~7
,共null页
政党权威 社会转型 和谐社会
政黨權威 社會轉型 和諧社會
정당권위 사회전형 화해사회
party authority; transformation of the society; harmonious society
政党权威是中国现代政治发展中的重要内容。中国在实现从人治社会到法治社会的转型过程中，一方面需要巩固和加强中国共产党的权威，一方面还需要顺应权威转型的趋势，在积极推进社会转型的同时加快自身的转型，这为构建社会主义和谐社会创造了必要条件。
政黨權威是中國現代政治髮展中的重要內容。中國在實現從人治社會到法治社會的轉型過程中，一方麵需要鞏固和加彊中國共產黨的權威，一方麵還需要順應權威轉型的趨勢，在積極推進社會轉型的同時加快自身的轉型，這為構建社會主義和諧社會創造瞭必要條件。
정당권위시중국현대정치발전중적중요내용。중국재실현종인치사회도법치사회적전형과정중，일방면수요공고화가강중국공산당적권위，일방면환수요순응권위전형적추세，재적겁추진사회전형적동시가쾌자신적전형，저위구건사회주의화해사회창조료필요조건。
Poltical party authority is important in Chinese political development. In the process of transformation from the society governed by people to the society governed by law, while authority of the Chinese Communist Party needs to be consolidated, self-transformation should be accelerated, which is essential to the harmonious Society construction.
