深圳大学学报:人文社会科学版
深圳大學學報:人文社會科學版
심수대학학보:인문사회과학판
Journal of Shenzhen University(Humanities & Social Sciences)
2007年
4期
76~81
,共null页
有组织犯罪 秘密侦查 法制化
有組織犯罪 祕密偵查 法製化
유조직범죄 비밀정사 법제화
organized offence; secrete investigation; legalization
有组织犯罪以组织性、隐蔽性、智能化程度高为突出特征,所涉及的犯罪领域多、取证难成为惩治有组织犯罪的瓶颈问题。侦查机关广泛运用秘密侦查,有其存在的现实基础及其合理性、正当性,但同时也侵犯了公民权利,涉及打击犯罪与保障人权的价值冲突,应及时在修订的刑事诉讼法中明文规定秘密侦查合法化,在程序运行上对秘密侦查予以严格的法律规制,以实现控制犯罪与保障人权之双重目的。
有組織犯罪以組織性、隱蔽性、智能化程度高為突齣特徵,所涉及的犯罪領域多、取證難成為懲治有組織犯罪的瓶頸問題。偵查機關廣汎運用祕密偵查,有其存在的現實基礎及其閤理性、正噹性,但同時也侵犯瞭公民權利,涉及打擊犯罪與保障人權的價值遲突,應及時在脩訂的刑事訴訟法中明文規定祕密偵查閤法化,在程序運行上對祕密偵查予以嚴格的法律規製,以實現控製犯罪與保障人權之雙重目的。
유조직범죄이조직성、은폐성、지능화정도고위돌출특정,소섭급적범죄영역다、취증난성위징치유조직범죄적병경문제。정사궤관엄범운용비밀정사,유기존재적현실기출급기합이성、정당성,단동시야침범료공민권리,섭급타격범죄여보장인권적개치충돌,응급시재수정적형사소송법중명문규정비밀정사합법화,재정서운행상대비밀정사여이엄격적법률규제,이실현공제범죄여보장인권지쌍중목적。
Organized offences, featured by their nature of organization, covertness, and high level of intelligence, involve multiple fields of crimes and difficulties in collecting evidence, which have become the bottle neck in punishing organized offences. Secrete investigations widely used by investigating organs, have a practical basis and reasonableness and justification of existence. But at the same time, they encroach upon the civil rights and therefore, are concerned with the conflicts of values between attacking crimes and safeguarding human rights. In the revised criminal procedure law, it should be stipulated in explicit terms in time that secrete investigations be legalized and in the operation of procedures strict legal restraint should be practiced so as to achieve the two-fold purposes of controlling crimes and protecting human rights.