法学研究
法學研究
법학연구
Cass Journal of Law
2007年
4期
158~158
,共null页
法治发展 秩序 中国 历史经验 社会转型 改革开放 演变轨迹 时间点
法治髮展 秩序 中國 歷史經驗 社會轉型 改革開放 縯變軌跡 時間點
법치발전 질서 중국 역사경험 사회전형 개혁개방 연변궤적 시간점
从历史经验看，社会转型是一个充满矛盾风险的过程，转型秩序一般会呈现“先恶化，后改善”的特征。以中国改革开放初的1980年为起始点，以2050年中国中期发展目标的完成时间点为终点，可以绘制一幅转型秩序演变轨迹的示意图。其中，1980年至今为已证实的部分，即表现为“先恶化”的趋势。
從歷史經驗看，社會轉型是一箇充滿矛盾風險的過程，轉型秩序一般會呈現“先噁化，後改善”的特徵。以中國改革開放初的1980年為起始點，以2050年中國中期髮展目標的完成時間點為終點，可以繪製一幅轉型秩序縯變軌跡的示意圖。其中，1980年至今為已證實的部分，即錶現為“先噁化”的趨勢。
종역사경험간，사회전형시일개충만모순풍험적과정，전형질서일반회정현“선악화，후개선”적특정。이중국개혁개방초적1980년위기시점，이2050년중국중기발전목표적완성시간점위종점，가이회제일폭전형질서연변궤적적시의도。기중，1980년지금위이증실적부분，즉표현위“선악화”적추세。
