语言科学
語言科學
어언과학
Linguistic Sciences
2007年
4期
100~106
,共null页
《音韵辑要》 南音 北音 差别
《音韻輯要》 南音 北音 差彆
《음운집요》 남음 북음 차별
Yinyunjiyao Nanyin Beiyin difference
《音韵辑要》是清代昆山人王鹅编纂的一部曲韵书。书中列举出了许多字在北音、南音中的不同读法。文章在分析这些材料的基础上，讨论了当时南北音声母、韵母、声调三方面存在的差异。
《音韻輯要》是清代昆山人王鵝編纂的一部麯韻書。書中列舉齣瞭許多字在北音、南音中的不同讀法。文章在分析這些材料的基礎上，討論瞭噹時南北音聲母、韻母、聲調三方麵存在的差異。
《음운집요》시청대곤산인왕아편찬적일부곡운서。서중열거출료허다자재북음、남음중적불동독법。문장재분석저사재료적기출상，토론료당시남북음성모、운모、성조삼방면존재적차이。
Yinyunjiyao is a rhythm book which was written by Wangjun in the Qing Dynasty. In the book there are many characters which have different pronunciations between in Nanyin and in Beiyin. This article analyzes these different pronunciations, then discusses the differences of the initial consonants, the finals, the tones about Nanyin and Beiyin.
