城市问题
城市問題
성시문제
Urban Problems
2007年
8期
49~53
,共null页
居住区 步行系统 构建
居住區 步行繫統 構建
거주구 보행계통 구건
residential district ; walking system; construction
探讨了城市居住区步行系统的构建问题。首先分析居住区步行系统构建的影响因素和构建要素，居住区步行系统主要受步行者行为、步行空间要素、外部交通联系、步行交通量和步行交通管理措施等方面因素的影响；在居住区步行系统的设计中必须充分考虑步行系统的主体和客体要求；以杭州朝晖现代城一期为例，具体分析了步行系统的构建要素和构建途径；最后对居住区步行系统的构建提出了相应的对策和建议。
探討瞭城市居住區步行繫統的構建問題。首先分析居住區步行繫統構建的影響因素和構建要素，居住區步行繫統主要受步行者行為、步行空間要素、外部交通聯繫、步行交通量和步行交通管理措施等方麵因素的影響；在居住區步行繫統的設計中必鬚充分攷慮步行繫統的主體和客體要求；以杭州朝暉現代城一期為例，具體分析瞭步行繫統的構建要素和構建途徑；最後對居住區步行繫統的構建提齣瞭相應的對策和建議。
탐토료성시거주구보행계통적구건문제。수선분석거주구보행계통구건적영향인소화구건요소，거주구보행계통주요수보행자행위、보행공간요소、외부교통련계、보행교통량화보행교통관리조시등방면인소적영향；재거주구보행계통적설계중필수충분고필보행계통적주체화객체요구；이항주조휘현대성일기위례，구체분석료보행계통적구건요소화구건도경；최후대거주구보행계통적구건제출료상응적대책화건의。
The construction of walking system in residential district is presented in this paper. It firstly analyzes the factors of constructing and impacting the walking system in residential district. It points out that the behavior of walkers, walking spatial attributes, outer traffic communication, walking traffic and walking traffic regulations are the main factors of constructing a walking system. It also brings forward that the subject and object requirements should be taken into consideration in a walking system design. Taking Zhaohui modern city in Hangzhou as an example, some factors and ways of a walking system construction are specifically discussed. It proposes responding suggestions and measures for the construction in the end.
