CAJ | 학술논문

上海戏剧学院表演系六十年的历史，是中国话剧百年历史中的重要一页。六十年来，它坚持现实主义的艺术传统，关注社会人生，发扬话剧的战斗精神。在教学上，深入研究斯坦尼斯拉夫斯基体系并使之不断发展，使斯氏体系成为表演教学的基础与重点。同时还把戏曲以及中国传统文化与话剧表演紧密联系起来，从民族文化土壤中吸取养分。努力开拓，不断创新，在教学、排演中引入各种表演流派，带来了实验话剧的繁荣。
상해희극학원표연계륙십년적역사，시중국화극백년역사중적중요일혈。륙십년래，타견지현실주의적예술전통，관주사회인생，발양화극적전두정신。재교학상，심입연구사탄니사랍부사기체계병사지불단발전，사사씨체계성위표연교학적기출여중점。동시환파희곡이급중국전통문화여화극표연긴밀련계기래，종민족문화토양중흡취양분。노력개탁，불단창신，재교학、배연중인입각충표연류파，대래료실험화극적번영。