中国流通经济
中國流通經濟
중국류통경제
China Business and Market
2007年
9期
14~16
,共null页
会展 流通服务业 物理性距离 社会性距离 体验经济
會展 流通服務業 物理性距離 社會性距離 體驗經濟
회전 류통복무업 물이성거리 사회성거리 체험경제
MICE; circulation service industry; physical distance; social distance; experience economy
本文认为，会展产业是商品流通服务业在现代发展的结果，它提供的服务目的在于缩短商品供求之间的社会性距离，从而创造价值和利润；它不是单纯地从商品本身的意义上来推介商品，而是更注重推介一种商品所内含的、或与之相联系的需要消费者去认同和体验的文化价值，是以这种商品为载体、为符号的一种审美情趣，一种生活方式，一种消费理念；会展的功能最集中地体现了现代体验式消费经济的特征，会展产业是体验经济时代特有的产业，是现代流通服务业在这个经济时代的全新拓展。
本文認為，會展產業是商品流通服務業在現代髮展的結果，它提供的服務目的在于縮短商品供求之間的社會性距離，從而創造價值和利潤；它不是單純地從商品本身的意義上來推介商品，而是更註重推介一種商品所內含的、或與之相聯繫的需要消費者去認同和體驗的文化價值，是以這種商品為載體、為符號的一種審美情趣，一種生活方式，一種消費理唸；會展的功能最集中地體現瞭現代體驗式消費經濟的特徵，會展產業是體驗經濟時代特有的產業，是現代流通服務業在這箇經濟時代的全新拓展。
본문인위，회전산업시상품류통복무업재현대발전적결과，타제공적복무목적재우축단상품공구지간적사회성거리，종이창조개치화리윤；타불시단순지종상품본신적의의상래추개상품，이시경주중추개일충상품소내함적、혹여지상련계적수요소비자거인동화체험적문화개치，시이저충상품위재체、위부호적일충심미정취，일충생활방식，일충소비이념；회전적공능최집중지체현료현대체험식소비경제적특정，회전산업시체험경제시대특유적산업，시현대류통복무업재저개경제시대적전신탁전。
The author maintains that MICE industry is the result of the development of commodity circulation service industry in modem times. The purpose of this industry is to shorten social distance between commodity supply and demand, which in turn will help create value and profit. It pays more attention to the implicit value of commodity, and it is a kind of mode of living and idea of consumption. MICE industry is a specific industry in the time of experience economy, and it is a new development of modem circulation service industry in the economy time.
