CAJ | 학술논문

东北民俗文化不仅仅是一种可供开发和挖掘的传统文化资源，还可以为区域社会转型提供文化认同的基础，减缓社会转型带来的风险、震荡和不确定性。最为重要的是，以创新精神和包容精神为代表的地方民俗文化特质，为区域社会转型提供了精神支撑。东北民俗文化的本质是区域民众理解他们在当代世界中位置的一种途径和方式，是区域民众理解宇宙和现在的凭藉与根基。重新认识和寻找东北地区的创新精神与包容精神，找回失去的区域文化认同，完成民俗文化的创新，以民俗文化的发明与创新带动技术创新和制度创新，从而实现社会转型的平稳过渡，也许是东北区域社会转型的可行路径。
동북민속문화불부부시일충가공개발화알굴적전통문화자원，환가이위구역사회전형제공문화인동적기출，감완사회전형대래적풍험、진탕화불학정성。최위중요적시，이창신정신화포용정신위대표적지방민속문화특질，위구역사회전형제공료정신지탱。동북민속문화적본질시구역민음리해타문재당대세계중위치적일충도경화방식，시구역민음리해우주화현재적빙자여근기。중신인식화심조동북지구적창신정신여포용정신，조회실거적구역문화인동，완성민속문화적창신，이민속문화적발명여창신대동기술창신화제도창신，종이실현사회전형적평은과도，야허시동북구역사회전형적가행로경。
The Northeast folkloric culture is not only a traditional cultural resource to be explored, it is a basis for cultural identity in the process of regional social transformation, which can relieve the risk, unstableness and uncertainty caused by social transformation. Above all, the folkloric cultural property represented by the spirit of innovation and tolerance gives mental support to regional social transformation. The nature of the Northeast folkloric culture is a way for the local people to position themselves in the contemporary world as well as the basis for them to understand time and space. Therefore, in order to accomplish the Northeast social transformation steadily, it is feasible to reevaluate the spirit of innovation and tolerance in the area, to reestablish the lost regional cultural identity and to promote technological and institutional innovations led by folkloric cultural inventions and innovations.