高教发展与评估
高教髮展與評估
고교발전여평고
Higher Education Development and Evaluation
2007年
5期
58~62
,共null页
迈克·列茨岑斯基 熊焱冰（译） 韦春卉（译）
邁剋·列茨岑斯基 熊焱冰（譯） 韋春卉（譯）
매극·렬자잠사기 웅염빙（역） 위춘훼（역）
德国高等教育 教育经费 绩效导向
德國高等教育 教育經費 績效導嚮
덕국고등교육 교육경비 적효도향
一个高等教育体系的运作能力有赖于经费充足并有效利用。与其他国家相比，德国高等教育经费投入略显不足。为了满足培养人才的长期需求，增强国际竞争力，加大对高等教育的投资势在必行。此外，由于缺乏竞争，德国高等教育体系内部的有限经费也未能得到有效利用。德国高校的经费来源主要依靠各州政府拨款，占其全部收入的79％，这一拨款占主导地位的现象在政府调控机制下显得尤为突出。因此，实施绩效导向拨款，增强院校竞争力，其意义深远。
一箇高等教育體繫的運作能力有賴于經費充足併有效利用。與其他國傢相比，德國高等教育經費投入略顯不足。為瞭滿足培養人纔的長期需求，增彊國際競爭力，加大對高等教育的投資勢在必行。此外，由于缺乏競爭，德國高等教育體繫內部的有限經費也未能得到有效利用。德國高校的經費來源主要依靠各州政府撥款，佔其全部收入的79％，這一撥款佔主導地位的現象在政府調控機製下顯得尤為突齣。因此，實施績效導嚮撥款，增彊院校競爭力，其意義深遠。
일개고등교육체계적운작능력유뢰우경비충족병유효이용。여기타국가상비，덕국고등교육경비투입략현불족。위료만족배양인재적장기수구，증강국제경쟁력，가대대고등교육적투자세재필행。차외，유우결핍경쟁，덕국고등교육체계내부적유한경비야미능득도유효이용。덕국고교적경비래원주요의고각주정부발관，점기전부수입적79％，저일발관점주도지위적현상재정부조공궤제하현득우위돌출。인차，실시적효도향발관，증강원교경쟁력，기의의심원。
