教育研究
教育研究
교육연구
Educational Research
2007年
10期
91~93
,共null页
教育公平 高考志愿 高考改革 平行志愿
教育公平 高攷誌願 高攷改革 平行誌願
교육공평 고고지원 고고개혁 평행지원
educational equity, college entrance examination will-decision, college entrance examination reform, parallel will-decision
我国传统高考志愿设置的弊端影响了教育公平的实现，高考志愿设置改革势在必行。浙江省进行了“平行志愿”的改革探索，通过在调研的基础上充分论证、制定方案，做好新的招生政策宣讲，畅通信息公布渠道，扩大信息公布范围，做好各批次的模拟投档工作等措施，使招生录取工作取得了明显成效。为促进教育公平，应进一步完善平行志愿和申请入学制度，赋予考生更多的选择权，实现同步录取、自主选择。
我國傳統高攷誌願設置的弊耑影響瞭教育公平的實現，高攷誌願設置改革勢在必行。浙江省進行瞭“平行誌願”的改革探索，通過在調研的基礎上充分論證、製定方案，做好新的招生政策宣講，暢通信息公佈渠道，擴大信息公佈範圍，做好各批次的模擬投檔工作等措施，使招生錄取工作取得瞭明顯成效。為促進教育公平，應進一步完善平行誌願和申請入學製度，賦予攷生更多的選擇權，實現同步錄取、自主選擇。
아국전통고고지원설치적폐단영향료교육공평적실현，고고지원설치개혁세재필행。절강성진행료“평행지원”적개혁탐색，통과재조연적기출상충분론증、제정방안，주호신적초생정책선강，창통신식공포거도，확대신식공포범위，주호각비차적모의투당공작등조시，사초생록취공작취득료명현성효。위촉진교육공평，응진일보완선평행지원화신청입학제도，부여고생경다적선택권，실현동보록취、자주선택。
The shortcomings of the setting of Chinese traditional college entrance examination will-decision are increasingly emerging and that have affected educational equity. To explore new college entrance examination will-decision setting reform is imperative under the situation. Reform and exploration have been carried out on ＂parallel will-decision＂ in Zhejiang Province. Based on the research, they fully demonstrated the plans, doing new enrollment policy publicity well, keeping information promulgation channel unblocked, extending the range of information promulgation, and doing each batch of analog student file submission work well, so the enrollment work has achieved distinct effect. We should further perfect the parallel will-decision and enrollment application system, endow examinees with more choices and realize in-phase enrollment with initiative choice so as to promote educational equity.
