中国农业大学学报:社会科学版
中國農業大學學報:社會科學版
중국농업대학학보:사회과학판
Journal of China Agricultural University(Social Sciences Edition)
2007年
3期
3~15
,共null页
法社会学 意识 纠纷解决 象征
法社會學 意識 糾紛解決 象徵
법사회학 의식 규분해결 상정
Sociology of law; Consciousness; Dispute resolution; Symbol
通过对一起民间赡养纠纷解决事件中行动者意识的意向性分析,揭示了"行动者主体意识当中的法律"具有一种双重意义结构,其形式与本质不相称,甚至相互脱离,显现为一种"在场"对"不在场"的"呼唤"。进而借助象征理论,将上述特征用"法律的象征意义"予以概括,以表明在现今中国人的主体意识中,法律是可以依据情境或表述的立场等的不同而随时变化的,在行动者的行动取向与法律的权利义务规范之间明显缺乏一种趋向性,而这或许正是现今中国立法与法律实施脱节的症结之处。
通過對一起民間贍養糾紛解決事件中行動者意識的意嚮性分析,揭示瞭"行動者主體意識噹中的法律"具有一種雙重意義結構,其形式與本質不相稱,甚至相互脫離,顯現為一種"在場"對"不在場"的"呼喚"。進而藉助象徵理論,將上述特徵用"法律的象徵意義"予以概括,以錶明在現今中國人的主體意識中,法律是可以依據情境或錶述的立場等的不同而隨時變化的,在行動者的行動取嚮與法律的權利義務規範之間明顯缺乏一種趨嚮性,而這或許正是現今中國立法與法律實施脫節的癥結之處。
통과대일기민간섬양규분해결사건중행동자의식적의향성분석,게시료"행동자주체의식당중적법률"구유일충쌍중의의결구,기형식여본질불상칭,심지상호탈리,현현위일충"재장"대"불재장"적"호환"。진이차조상정이론,장상술특정용"법률적상정의의"여이개괄,이표명재현금중국인적주체의식중,법률시가이의거정경혹표술적립장등적불동이수시변화적,재행동자적행동취향여법률적권리의무규범지간명현결핍일충추향성,이저혹허정시현금중국입법여법률실시탈절적증결지처。
Through the analysis of the intentionality of actors' consciousness in a maintenance-dispute-resolution event, the paper posts a double-meaning construct of "law in the consciousness of actors" given as a "presence"-calling-"absence" way, which has the unsuitability even separation between Form and Essence . And in virtue of the theory of Symbol, it uses "Symbolic Meaning of Law" to generalize such character, manifesting that in nowadays Chinese people's consciousness, law could vary for different situations or standpoints of convey, and that obviously there is empty of the tendency between the actors' behavior tropism and the right-obligation norm of law. That is perhaps the sticking point of unconformity between the Chinese legislation and the law' s enforcement.