内蒙古民族大学学报：社会科学版
內矇古民族大學學報：社會科學版
내몽고민족대학학보：사회과학판
Journal of Inner Mongolia University for the Nationalities(Social Sciences)
2007年
5期
81~84
,共null页
消费者权利 消费者索赔权 索赔权内容 实现现状 完善建议
消費者權利 消費者索賠權 索賠權內容 實現現狀 完善建議
소비자권리 소비자색배권 색배권내용 실현현상 완선건의
Consumers＇ right; Consumers＇ claim right; The content of consumers, claim right ; Realization of consumers＇ right; Suggestions
消费者索赔权是在消费者因为购买商品、使用商品或者接受服务时，受到人身、财产损害时，依法获得赔偿的权利。该权利与消费者安全保障权、知悉真情权、公平交易权、维护尊严权等密切相关，尤以与保障消费者安全权的关系最为密切，是一项非常重要的权利。本文从我国消费者索赔权实现之现状着手，分析概念的同时，探讨消费者索赔权内容及法律缺陷，提出了完善措施，具有一定的积极意义。
消費者索賠權是在消費者因為購買商品、使用商品或者接受服務時，受到人身、財產損害時，依法穫得賠償的權利。該權利與消費者安全保障權、知悉真情權、公平交易權、維護尊嚴權等密切相關，尤以與保障消費者安全權的關繫最為密切，是一項非常重要的權利。本文從我國消費者索賠權實現之現狀著手，分析概唸的同時，探討消費者索賠權內容及法律缺陷，提齣瞭完善措施，具有一定的積極意義。
소비자색배권시재소비자인위구매상품、사용상품혹자접수복무시，수도인신、재산손해시，의법획득배상적권리。해권리여소비자안전보장권、지실진정권、공평교역권、유호존엄권등밀절상관，우이여보장소비자안전권적관계최위밀절，시일항비상중요적권리。본문종아국소비자색배권실현지현상착수，분석개념적동시，탐토소비자색배권내용급법률결함，제출료완선조시，구유일정적적겁의의。
Consumers＇ claim right means that consumers can claim for compensation when they suffer from property damage or personal damage in the process of purchasing, using commodities or receiving services. This right has close relationship with consumers＇ right claiming for security, real information, fair deal and dignity. It is really important and connected more closely with consumers＇ security right. The thesis analyzed the status of realization of consumers＇ claim right, the concept, the content and legal defect, then presented some measures on how to perfect it.
