CAJ | 학술논문

文章首先阐明了我国核电发展的必要性,从资源的利用,电力的短缺,能源资源不足,能源、电力产业结构与地区布局调整,环境、生态可持续发展,国家核安全等多方面阐明了核电发展的必要性;接着论述我国核电发展的总体战略,包括战略指导思想、战略方针、战略目标,其中,在战略目标中阐述了建设百万千瓦先进压水堆目标,建设以核电为龙头的核科技工业体系目标,建设核电大国目标;然后,按核电堆型发展和市场寿命周期相结合的方法,划分了核电发展阶段。
문장수선천명료아국핵전발전적필요성,종자원적이용,전력적단결,능원자원불족,능원、전력산업결구여지구포국조정,배경、생태가지속발전,국가핵안전등다방면천명료핵전발전적필요성;접착논술아국핵전발전적총체전략,포괄전략지도사상、전략방침、전략목표,기중,재전략목표중천술료건설백만천와선진압수퇴목표,건설이핵전위룡두적핵과기공업체계목표,건설핵전대국목표;연후,안핵전퇴형발전화시장수명주기상결합적방법,화분료핵전발전계단。
　The paper,firstly,expounds the necessity on the development of nuclear power in China,including such aspects as the use of nuclear resources,the shortage of the power and the energy resources,the power and the energy resources,the regional layout of the industrial structure of energy and power,envivonmentally sustainable development and country＇s security in nuclear.Then,it discusses our country＇s overall strategy for the development of nuclear power which involves strategic guidelines,strategic principles and strategic objectives.This paper also elaborates the strategic objectives in terms of constructing million kilowatts level pressurized water reactor and a nuclear industrial system with nuclear power as a leading role.According to the combination of the types of nuclear power with its life cycle,the paper,finally,divides the stages of nuclear power development and puts forward some counter-measures.