CAJ | 학술논문

建设社会主义新农村，是我国现代化进程中的重大历史任务，是新时期做好“三农”工作的行动纲领。农业职业教育如何为建设社会主义新农村服务，是职业教育改革发展的一个重要课题。学院结合办学实际进行了认真的探索，通过科技推动、产业拉动、培训驱动、企业带动的“四轮联动”形式，为地方农民致富、农业企业的壮大和农村经济的发展作出了贡献。与此同时，学院通过为农服务也使自身也得到了长足的发展，形成了以服务“三农”为宗旨、以能力培养为核心的办学理念，探索与创新了产学研一体化的办学模式和人才培养模式。
건설사회주의신농촌，시아국현대화진정중적중대역사임무，시신시기주호“삼농”공작적행동강령。농업직업교육여하위건설사회주의신농촌복무，시직업교육개혁발전적일개중요과제。학원결합판학실제진행료인진적탐색，통과과기추동、산업랍동、배훈구동、기업대동적“사륜련동”형식，위지방농민치부、농업기업적장대화농촌경제적발전작출료공헌。여차동시，학원통과위농복무야사자신야득도료장족적발전，형성료이복무“삼농”위종지、이능력배양위핵심적판학이념，탐색여창신료산학연일체화적판학모식화인재배양모식。
Building new socialist countryside is an important historical task during the modernization in China, and it is also the program to serve ＂Agriculture, Countryside and Farmer＂. How agricultural vocational education contributes to build new socialist countryside is a significant task for the reform of vocational education. Combining with its actual situation, Jiangsu Polytechnic College of Agriculture and Forestry explored such forms as techniques pushing forward, industry promoting, training driving and enterprise-driving to make local farmers rich, enlarge agricultural enterprises and develop economy in rural areas. In return, the college itself develops quickly through serving agriculture, and it also forms its own education concept of serving ＂Agriculture, Countryside, Farmer＂ and training abilities, and it explores a new education and cultivation model of the integration of industry, education and research.