CAJ | 학술논문

研究提出，武术竞赛宜采用“打练结合”的模式，先比套路，再比对抗，由对抗结果决定最后的成绩。为避免体重不同对成绩的不公影响，比赛得分宜采用“点到为止，击中分开”的评分方式。经论证表明，这种模式是可行的，不但有助于解决当前套路比赛欠缺科学量化的评定标准，更能促使套路的发展回归武术的传统本质——技击，向艺术武术的大道迈进。
연구제출，무술경새의채용“타련결합”적모식，선비투로，재비대항，유대항결과결정최후적성적。위피면체중불동대성적적불공영향，비새득분의채용“점도위지，격중분개”적평분방식。경론증표명，저충모식시가행적，불단유조우해결당전투로비새흠결과학양화적평정표준，경능촉사투로적발전회귀무술적전통본질——기격，향예술무술적대도매진。
Given by the research, ＂Fight and Practice＂ mode is the innovative thought on competitive Wushu in Olympics, which is routine first and then fighting, with the final result decided by fighting. In order to avoid the unjust effects on the score because of different weights, the scores should be taken under the regulation of ＂hit then separate＂. The mode has been proved feasible by the demonstration. The mode can not only help solve the deficiency of scientific quantitative assessment standard that the routine competition lacks, but also urge the development of routine return to the fighting techniques, the traditional essence of Wushu, and develop into artistic Wushu.