湖南师范大学社会科学学报
湖南師範大學社會科學學報
호남사범대학사회과학학보
Journal of Social Science of Hunan Normal University
2007年
6期
116~120
,共null页
现代中国民族歌曲 主要情感 艺术特征 审美体验
現代中國民族歌麯 主要情感 藝術特徵 審美體驗
현대중국민족가곡 주요정감 예술특정 심미체험
contemporary Chinese ethnic songs; main sentiments; artistic characteristics; aesthetical experience
音乐是非常擅长于表现情感的一门传统艺术。现代中国民族歌曲表现了我国各族人民丰富多采的情感，特别是爱国之情、乡情、亲情、友情和爱情这五类情感。表现这些情感的现代中国民族歌曲，在旋律、节奏、调式和情调等方面整体上呈现出各自不同的艺术特征，并给欣赏者带来各具特色的审美体验。它们并非互不相干和孤立自存，而是内在关联和彼此融合，并且在某些情形下一者向另一者转化。
音樂是非常擅長于錶現情感的一門傳統藝術。現代中國民族歌麯錶現瞭我國各族人民豐富多採的情感，特彆是愛國之情、鄉情、親情、友情和愛情這五類情感。錶現這些情感的現代中國民族歌麯，在鏇律、節奏、調式和情調等方麵整體上呈現齣各自不同的藝術特徵，併給訢賞者帶來各具特色的審美體驗。它們併非互不相榦和孤立自存，而是內在關聯和彼此融閤，併且在某些情形下一者嚮另一者轉化。
음악시비상천장우표현정감적일문전통예술。현대중국민족가곡표현료아국각족인민봉부다채적정감，특별시애국지정、향정、친정、우정화애정저오류정감。표현저사정감적현대중국민족가곡，재선률、절주、조식화정조등방면정체상정현출각자불동적예술특정，병급흔상자대래각구특색적심미체험。타문병비호불상간화고립자존，이시내재관련화피차융합，병차재모사정형하일자향령일자전화。
Music, as a kind of traditional fine arts, is quite good at expressing sentiments. Contemporary Chinese ethnic songs have expressed diverse and colorful sentiments of all Chinese peoples, especially such five ones as patriotism, nostalgia,kinship, friendship, and sexual love. These sentiments in contemporary Chinese ethnic songs find respectively their own artistic characteristics in melody, rhythm, tone, and mood, and invite appreciators into various sorts of aesthetical experience. They aren＇t totally irrelative but correlative to each other, not fully independent from but combinative with each other,and tend to transformation between one and another under some circumstances.
