CAJ | 학술논문

开设就业指导课，是帮助学生掌握就业方面的知识、信息、技能、经验的有效途径，目前已成为学校推动就业工作、提升就业率的一个重要手段。要加强就业指导课程建设，就必须把就业指导课列入必修课或必选课，积极开发就业创业指导教材，促进就业指导学科建设，促进就业指导教师队伍建设，实现就业指导教师队伍的专业化和职业化。
개설취업지도과，시방조학생장악취업방면적지식、신식、기능、경험적유효도경，목전이성위학교추동취업공작、제승취업솔적일개중요수단。요가강취업지도과정건설，취필수파취업지도과렬입필수과혹필선과，적겁개발취업창업지도교재，촉진취업지도학과건설，촉진취업지도교사대오건설，실현취업지도교사대오적전업화화직업화。
It is the effective way to help students learn the knowledge, information, technical ability and experience of employment by opening vocational guiding course. It has already become an important means which promotes employment and improves the rate of employment at present. In order to reinforce the construction of vocational guiding course, it is of great necessity to list vocational guiding course among compulsory courses or required courses, develop employment and entrepreneur guiding material actively, promote the construction of employment guiding subject, enlarge the ranks of employment guiding teaching staff, and achieve specialization and professionalization. To establish vocational guiding course better and improve the employment rate of the graduates, this paper advances some suggestions in terms of the construction of vocationsl guiding.